Sorry, you cannot set rates based on the user group. But, instead you have option to create Discount coupons. So, I can suggest you to create Various Discount Coupons and share to the Users of User Groups accordingly to avail the reduced rates. This may look little unprofessional. but Sorry, this is the solution we have at the moment for your use case.